I finished reading Zechariah today, but I had a question about something in the last line:
Every pot in Jerusalem and Judah will be holy to the LORD Almighty, and all who come to sacrifice will take some of the pots and cook in them. And on that day there will no longer be a Canaanite in the house of the LORD Almighty.
Zechariah 14:21 (NIV)
The Canaanite reference seemed out of place because Canaanites weren’t allowed in the Temple. I checked other translations. Instead of “Canaanite,” some used the word “trader” or “merchant.” This is odd because the Old Testament mostly uses “Canaanite,” or “Kna’aniy” in Hebrew, to describe people from the land of Canaan. The only times it describes a merchant or trader are in Job 41:6 and Proverbs 31:24. In the other 72 instances, it refers to a Canaanite.
But that’s not what grabbed my attention—although it’s curious. What I noticed was that most of the commentaries I read connected Zechariah 14:21 to Revelation. They typically cited Revelation 21:27 and Revelation 22:15.
View full article »